Soy un defensor de los derechos humanos en Cuba que pasé 17 años y 38 días en prisión por expresar mis deseos de cambio para mi país. NI ME CALLO, NI ME VOY
TERCERA PARTE
TERCERA PARTE
LOS PRESOS EJERCITAN EN EL PATIO. TRES DE ELLOS CONVERSAN APARTE AGACHADOS O RECOSTADOS A UN MURO. ANTÚNEZ SE ACERCA AL GRUPO.
CELDA DE PRESOS INT. NOCHE
LA MAYORÍA DE LOS PRESOS DUERMEN. ANTÚNEZ LEE SU BIBLIA A LA ESCAZA LUZ QUE SE FILTRA ENTRE LAS REJAS. DETIENE LA LECTURA Y CIERRA LA BIBLIA. SACA DEBAJO DEL COLCHON DE PAJA EL CATUCHO Y COMIENZA A CORTARLO EN FORMA DE HOJAS. TOMA UNA DE ELLAS Y ESCONDE EL RESTO BAJO EL COLCHON. REGRESA JUNTO A LAS REJAS Y SACA UN MOCHO DE PALIZ DEL BOLSILLO. COMIENZA A ESCRIBIR. RUIDOS DE REJAS QUE SE ABREN Y GRITOS DE LOS GAURDIAS HACEN A ANTÚNEZ INTERRUMPIR SU ESCRITURA.
LAS VOCES DE LOS GUARDIAS SE ESCUCHA CADA VEZ MÁS CERCA.
GUARDIAS:
!Requicia...!Vamos..coño! Múevanse!
DE REPENTE EL REEDUCADOR Y DOS GUARDIAS ENTRAN EN LA CELDA DE ANTÚNEZ Y SE PRODUCE UNA REQUISA A LOS PRESOS POLÍTICOS. LOS GUARDIAS ECHAN POR TIERRA LAS PERTENENCIAS DE LOS PRESO Y LAS REGISTRAN. EL REEDUCADOR REGISTRA LAS PERTENECIAS DE ANTÚNEZ Y REQUISA UN DICCIONARIO INGLES-ESPAÑOL Y LA BIBLIA DE ANTÚNEZ.
ANTÚNEZ TRATA DE RECUPERAR SUS LIBROS. REEDUCADRO SE ENFRENTA A ANTÚNEZ CON UNA MIRADA DE RENCOR.
REEDUCADOR;
¿Quién te dio este diccionario en Inglés?
ANTÚNEZ GUARDA SILENCIO. EL REEDUCADOR SE ENFURECE.
REEDUCADOR:
¿Qué estás tramando ahora?… ¿Escribirle a los americanos que te saquen de aquí? !A ver, contesta!.
ANTÚNEZ GUARDA SILENCIO.
REEDUCADOR
Así, que no quieres hablar. Tú estás buscando un buen pase de golpes, Antúnez, porque te haga una pregunta y me tienes que contestar. ¿Me oíste?.
ANTÚNEZ PERMANENCE CALLADO.
EL REEDUCADOR GOLPEA A ANTÚNEZ. LOS GUARDIAS SE LES SUMAN.
REEDUCADOR:
!Tu te lo buscaste, Negro de mierda!.
CARTEL;
OCTUBRE DE 1992, ANTÚNEZ ES ENVIADO AL HOSPITAL PITI FAJARDO EN ESTADO DO GRAVEDAD.
HOSPITAL INT DIA
ANTÚNEZ AMARRADO A LA CAMA ES ALIMENTADO ARTIFICIALMENTE. POR UN ENFERMERO QUE PREPARA UNA TRANSFUSIÓN DE SUERO.
ENFERMERO:
Pero, chico, coopera, dejate ponerte el suero. A ver, ¿Cuántos dias llevas sin comer? ¿Qué, tampoco quieres hablar conmigo?
ANTÚNEZ SE SACA DE LA BOCA UN PAPEL CUIDADOSAMENTE DOBLADO Y SE LO TIENDE AL ENFERMERO.
ANTÚNEZ:
Llévaselo a Berta, mi hermana.
EL ENFERMERO SE GUARDA EL PAPEL RAPIDAMENTE Y MIRA EN SU DEREDOR PARA ASEGURARSE QUE NADIE LOS HA VISTO.
ENFERMERO:
Se lo llevo si te dejas poner el suero.
EL ENFERMERO ACERCA LA AGUJA AL BRAZO DE ANTÚNEZ.
ANTÚNEZ:
¿De que sirve ese suero?.. lo único que va a lograr es alargarme la vida.
EL ENFERMERO INYECTA LA AGUJA DEL LEVIN EN LA VENA DEL BRAZO DE ANTÚNEZ.
ENFERMERO:
Precisamente, de eso se trata. Más vales vivo que muerto, ya tenemos bastantes mártires en el país... No te das cuenta que el único que se hace daño eres tú, y a más nadie le importa. Además, mañana te trasladan y estás muy débil aún.
EL SUERO CORRE POR EL FINO TUBO DEL LEVIN. ANTÚNEZ CIERRA LOS OJOS.
ENTRA UN OFFICIAL A LA ENFERMERIA. EL ENFERRMERO SE RETIRA.
OFICIAL JEFE DE PRISION
Te veo bien jodido, Negro. ¿Hasta cuando vas a seguir con tus mierdas?.
ANTÚNEZ:
Hasta que me devuelvan mi biblia que me han encautado.
EL OFICIAL SUSPIRA.
OFICIAL:
Está bien, te devolveremos tus cosas...pero mañana mismo te vas de aquí. No te quiero más en mi prisión
ANTÚNEZ SE ANGUSTIA.
ANTÚNEZ:
¿A dónde me trasladan?
OFICIAL;
Si tu crees que esto es malo, ya verás lo que es malo de verdad...
CARRETERA NOCHE
ANTÚNEZ ES TRASLADADO EN UN CAMION. VA AMARRADO Y LLEVA EN SUS MANOS LA BIBLIA.
CARTEL SOBREIMPUESTO:
DEL HOSPITAL ANTÚNEZ ES REGRESADO A LA PRISIÓN EL PRE EN STA CLARA Y POSTERIOR PARA LAS GRIMAS.
PRISION “LAS GRIMAS” EXT NOCHE
EL CAMIÓN LLEGA A LA PRISIÓN. A LA ENTRADA UN CARTEL SOBRE EL DINTEL DE LAS REJAS: “LAS GRIMAS”
CAMPO DE CAÑA EXT DIA
LOS RECLUSOS CORTAN CAÑA BAJO EL INCLEMENTE SOL. UN GUARDIA CUIDA CELOSAMENTE UN PORRÓN DE AGUA. OTRO SE ACERCA Y TOMA DEL PORRÓN. LOS PRESOS LO MIRAN CON RENCOR.
ANTÚNEZ SE ACERCA AL GUARDIA QUE CUIDA EL PORRÓN.
ANTÚNEZ
Deme un poco de agua.
GUARDIA
Aquí, en Las Grimas, se toma agua una vez al dia. Ya tu tomaste tu ración.
ANTÚNEZ MIRA CON DESCOSUCLO EL PORRON DE AGUA JUNTO AL GUARDIA.
CELDA INT NOCHE
ANTÚNEZ ECHADO SOBRE UN CAMASTRO, PARECE DORMIR. DE UNA CELDA AL FRENTE LE LANZAN UNA PIEDRECITA. ANTÚNEZ SE LEVANTA Y SE ASOMA A LAS REJAS. EL PRESO DE ENFRENTE LE SEÑALA EL PISO INFERIOR DE LA PRISIÓN.
PRESO POLITICO 1:
!Tira el ratón!
ANTÚNEZ BUSCA DEBAJO DE LA COLCHONETA RELLENA CON HIERBAS, Y SACA UN LARGO CORDEL ENTIZADO. SE DIRIGE A LA VENTANA QUE DA AL EXTERIO Y LANZA UNA PUNTA DEL CORDEL MIENTRAS SOTIENE LA OTRA. ALQUIEN TIRA DEL OTRO EXTREMO Y RECOGE LE CORDEL. LUEGO DA UNA SEÑAL HALANDO EL CORDEL QUE ANTÚNEZ RECOGE. EN LA PUNTA INFERIOR HAY AMARRADO UNA NOTA DE PAPEL.
ANTÚNÉZ SE ACERCA LA REJAS EN BUSCA DE LA LUZ Y LEE EL PAPEL. SE DETIENE TRÉMULO, ESCONDE EL ROSTRO ENTRE LAS MANOS Y COMIENZA A SOLLOZAR.
DESAPACHO DEL OFICIAL “LAS GRIMAS” INT DIA
ANTÚNEZ SE PRESENTA AL OFICIAL.
ANTÚNEZ:
Mi madre ha fallecido. Pido asistir a sus funerales.
EL OFICIAL MIRA A ANTÚNEZ CON DESCONFIANZA.
OFICIAL
:Aquí no se ha recibido ninguna noticia de la muerte de tu madre. ¿Cómo lo sabes?
ANTÚNEZ:
Lo se.
OFICIAL:
Pero, ¿cómo?
ANTÚNEZ:
Tenemos nuestro forma de comunicación.
EL OFICIAL ASUME UN TONO SARCÁSTICO.
OFICIAL:
¿Sin salir de aquí? Mira, ANTÚNEZ, si lo que estás inventando esto para escaparte, estás perdiendo el tiempo. No tengo informes de esa muerte, y de aquí no te mueves.
ANTÚNEZ SE MANTIENE FIRME Y REPITE.
ANTÚNEZ:
Pido asistir a los funerales de mi madre. Tengo noticias que mi hermana vino a avisarme y no la dejaron verme.
EL OFICIAL SE MOLESTA.
OFICIAL:
Tú y tu hermana son un par de negros mentirosos.
ANTÚNEZ saca la nota del bolsillo de la camisa y la tiende sobre la mesa. El oficial la toma y lee: es el acta de defunción de la madre. Luego lo mira con sorpresa.
ANTÚNEZ:
Pido asistir a los funerales de mi madre.
EL OFICIAL APRIETA LOS LABIOS EN SEÑAL DE CÓLERA.
OFICIAL:
Lo siento, pero no tengo la orden de dejarte salir de aquí, aunque se haya muerto tu madre.
CAMPO DE CAÑA EXT DIA
ANTÚNEZ CORRE CAMPO TRAVIEZA PERSEGUIDO POR UN VEHÍCULO MILITAR DONDE LOS GUARDIAS LLEVAN ARMAS LARGAS Y UN PERRO DE PRESA. CAE Y SE INCORPORA. EL VEHÍCULO SE DETIENE Y LOS MILITARES SUELTA AL PERRO, QUE CORRE TRAS ANTÚNEZ HASTA LOGRAR ATRAPARLO.
PASILLOS “LAS GRIMAS” INT NOCHE.
ANTÚNEZ ES ARASTRADO POR EL PASILLO EN DIRECCION A LA CELDA. SU CUERPO SANGRA POR DIFERENTES HERIDAS, PERO A PESAR DE SU ESTADO GRITA A SU PASO.
ANTÚNEZ:
!Huelga de hambre… !Libertad! !Huelga de hambre.
LAS VOCES DE OTROS PRESOS SE LES UNE..
PRESOS POLITICOS:
!Huelga de hambre, huelga de hambre!.
PRISION “LAS GRIMAS” PATIO EXT.
LOS PRESOS POLÍTICOS SE HAN DECLARADO EN HUELGA DE HAMBRE, ESTÁN TENDIDOS EN EL SUELO Y RODEADOS POR UN CINTURÓN DE SEGURIDA ARMADO. LOS PRESOS COMUNES LO MIRAN A DISTANCIA Y COMENTAN.
EL OFICIAL GRITA
OFICIAL
,¡No me hagan dar la orden de disparar. ¿Que es lo que quieren?
UNO DE LOS PRESOS GRITRA DESDE SU POSICION.
PRESO POLITICO
Pedimos la inmediata libertad de todos los presos políticos y de conciencia. Pedimos un proceso urgente de radicales reformas políticas y sociales.
EL OFICIAL DESENFUNDA SU PISTOLA.
OFICIAL
Por última vez, levántense o comienzo a disparar.
LOS GURARDIAS APUNTAN SUS ARMAS A LOS PRESOS EN HUELGA DE HAMBRE, CUANDO LOS PRESOS COMUNES SE SUMAN A LOS POLITICOS CON GRITOS DE !LIBERTAD!.
CELDA DE ANTÚNEZ INT DIA
EL OFICAL VISITA LA CELDA DE ANTÚNEZ, QUE LLEVA VENDAS SANGRANTES EN DIFERENTES PARTES DEL CUERPO.
.
OFICIAL:
Negro contrarevolucionario, si continúas provocando estas huegla de hambre entre los presos, el dia menos pensado sales a dar un viaje sin regreso y amances con la boca llena de hormigas. Preparate, porque mañana tienes un juicio en el Tribunal. y ojalá te desparezcan para siempre.
TRIBUNAL EXT INT DIA
UN EDIFICIO DESPINTADO. ANTÚNEZ SUBE TRABAJOSAMENTE LAS ESCALERS DEL TRIBUNAL Y ES CONDUCIDAO A LA AZOTEA DEL MISMO. QUEDA BAJO EL SOL ESPERANDO QUE LO LLAMEN. UN UJIER LLAMA POR SU NOMBRE.
UJIER:
!Jorge Luis García Pérez! Comparezca ante la Justicia Revolucionaria.
SALA DEL TRIBUNAL INT DIA
UNA SALA DE TRIBUNAL. EL ESTRADO DEL JUEZ Y VARIOS BANCOS DE MADERA. CUADROS DE PATRIOTAS COLGADOS A LA PAREDES Y UNA BANDERA CUBANA. VARIOS DETENIDOS ESPERAN SENTADOS EN LOS BANCOS. ANTÚNEZ ES CONDUCIDO POR UN MILITAR QUE LO AYUDA A CAMINAR DADO SU ESTADO DE SALUD. EL JUEZ REVISA EL ACTA DE ACUACIÓN DE ANTÚNEZ. LUWEGO SE DIRIGE A ANTÚNEZ.
JUEZ
Reo, Jorge Luis Pérez, alias ANTÚNEZ. Usted está acusado de fuga en primer orden de la prisión “Las Grimas”, el pasado mes de octubre. En nombre de la Revolución y los poderes que esta me atribuye, lo sanciono a un año de privación de libertad, que será sumado a su anterior condena.
ANTÚNEZ:
Yo recuso a este tribunal por considerarlo carente de los elementos que debe poseer, como son: imparcialiad, competencia e idependencia.
JUEZ
Un año mas por desacato.
EL JUEZ GRITA A LOS GUARDIAS.
JUEZ:
!Saquen a este negro de aquí!
LOS DOS GUARDIAS SE LLEVAN A ANTÚNEZ, QUE CONTINÚA HABLANDO A GRITOS.
ANTÚNEZ:
!!Y considero a este tribunal plegado y sumiso a los designios del régimen y de la Seguridad del Estado!!.
CARTEL;
5 DE AGOSTO DE 1994 ES ENVIADO A LAS ALAMBRADAS DE MANACAS,
CARTEL:
14 DE DICIEMBRE DE 1994 LO TRASLADAN PARA KILO S EN LA PROVINCIA DE CAMAGUEY.
CAMION INT EXT NOCHE
ANTÚNEZ VA ENCADENADO A LA BARANDA DE UN CAMIÓN ACOMPAÑADO POR VARIOS MILITARES QUE LLEVAN PERROS DE PRESA. EL VEHÍCULO AVANZA POR CAMPOS OSCUROS E INTRINCADOS
CARTEL:
JUNIO DE 1997 TRASLADO PARA LA PRISIÓN DE BONIATO EN STGO. DE CUBA.
CASA DE BERTA EXT INT NOCHE
EN UNA CASA HUMILDE, BERTA CONVERSA CON UNOS ACTIVISTAS DE AMNISTÍA INTERNACIONAL.
BERTA:
Mi hermano ya lleva años de prisión, sin haber perdido la fe y certeza en el triunfo de nuestra causa y con el orgullo y satisfacción de que no han podido, ni podrán jamás doblegarlo, porque defiende y lucha por la causa más noble y justa de todas: por los derechos humanos y la libertad de mi Patria.
UNO DE LOS ACTIVISTA TRADUCE AL FRANCÉS LAS PALABRAS DE BERTA A LOS DEMÁS INTEGRANTES DEL GRUPO.
PRISION PATIO EXT DIA
ANTÚNEZ Y OTROS DOS PRESOS POLÍTICOS CONVERSAN MIENTRAS CAMINAN.
PRESO POLITICO
Hoy, 28 de enero de 1997 en homenaje al natalicio de nuestro Apóstol, José Martí, hemos fundado el “Movimiento Nacional de Resistencia Cívica Pedro Luis Boitel”, Con la misión de apoyar a los presos políticos y otros opositores en prision. Este programa se basa en la Declaración Universal de los Derechos del Hombre.
SECUENCIA EN BLANCO Y NEGRO Y CON LA MISMA TEXTURA DE LAS FOTOS Y LAS NOTAS DE PRENSA). IMAGENES DEL CASTILLO DEL PRINCIPE.
ANTÚNEZ (V.O.):
Pedro Luis Boitel Abraham, preso de conciencia que realizó una huelga de hambre en protesta por los maltratos que recibía en la cárcel capitalina El Castillo del Príncipe.
CELDA DEL CATILLO DEL PRINCIPE INT DIA
BOITEL, UN JOVEN ESQUELÉTICO Y MORIBUNDO TENDIDO SOBRE UN CAMASTRO SE QUEJA. UN TENIENTE DE LA POLICÍA POLÍTICA JUNTO A ÉL COMENTA CON OTRO MILITAR.
ANTUNEZ (V.O.)
A Boitel le fue negado la asistencia médica a pesar que personalidades del exilio y organismos de Derechos Humanos enviaron cables a la Comisión de Derechos Humanos de la ONU y a la Cruz Roja Internacional para que salvaran su vida.
GUARDIAS SACAN A BOITEL EN SU CAMASTRO A UN PEQUEÑO SALÓN EN LA PRISIÓN CUSTODIADA POR OFICIALES. DESDE LO ALTO Y POR LAS VENTANAS DE OTRA SALA, VARIOS RECLUSOS OBSERVAN LA ESCENA.
SALON DE PRISION INT NOCHE.
EL SALÓN ILUMINADO POR LA DÉBIL LUZ DE UNA BOMBILLA. LOS PRESOS SE TURNAN DURANTE LA NOCHE PARA ESTAR ATENTOS A LO QUE OCURRE. SE ESCUCHAN LOS QUEJIDOS AGÓNICOS DE BOITEL. LUEGO SILENCIO. SOBRE EL CAMASTRO DESCASA EL CADÁVER DEL JOVEN BOITEL.
ANTÚNEZ (V.O.):
Esta inmolación concluyó 53 días después que Boitel iniciara su protesta. Fue la muerte quien le puso fin, el 24 de mayo de 1972.
Pedro Luis Boitel Abraham,
CONTINUARÁ...
No comments:
Post a Comment